报道 周三下午，纽约市法拉盛的一家中餐馆门口发生交通事故，两名正在户外用餐的华裔女性被车撞伤。
据悉，事件发生在周三下午4点25分左右，一辆白色福特厢型车撞上位于46-20 Kissena Blvd的“邓记米线”户外用餐区域，一名54岁的华女和一名62岁的华女被撞伤，后被送往皇后医院，所幸并无生命危险。肇事司机是一名50岁的西裔男子，被开了一张“未礼让行人(Fail to yield)”的罚单。
事故发生后，“邓记米线”用餐区围栏、桌椅受损。（网友李先生提供）
用餐区围栏、花盆等都被损坏。（网友李先生提供）
警方向被撞的受害者询问情况，所幸受害方无大碍。（网友李先生提供）
纽约市的室内用餐一直没有开放，户外用餐则越来越受欢迎。但许多餐馆的户外用餐区就在临街的地方，还有不少地方将部分街道开放一半作为用餐区域，与车辆共用一条道路，也造成了安全隐患。就在上周四，布鲁克林绿点(Greenpoint)也有一家餐馆的户外用餐区域发生交通事故，一名女性食客被一辆失控的汽车撞伤，所幸伤势也并不严重。
文章来源于: Sinovision.Net
