综合报道 一名法官周三下令，总统川普的二儿子埃里克·川普(Eric Trump)必须在总统大选前回应纽约州总检察长办公室的传票，作为对川普集团正在进行的调查的一部分。
曼哈顿最高法院的一场听证会后，法官恩格尔伦(Arthur Engoron)裁定，总统的二儿子、川普集团高管埃里克·川普必须在10月7日之前作证。此前，川普的律师曾要求将他的证词推迟到大选后。
恩格尔伦写道：”川普先生没有引用任何权威说法来支持他的请求，而且在任何情况下，请愿人和本法院都不受全国大选的时间限制。”
纽约总检查长詹乐霞(Letitia James)正在调查总部位于纽约的川普集团是否在其年度财报中不当夸大了几项房地产的价值以获得贷款，以及与这些房地产相关的经济和税收优惠。
因埃里克·川普违背了今年夏天出庭作证的协议，詹乐霞上个月向法院提起诉讼，要求他遵守传票。
此外，詹乐霞还在寻求强制执行法院传票，旨在获取与川普集团几处房产有关的文件和证词。
被告律师此前称，埃里克·川普愿意协助詹乐霞对川普集团的调查，但要在11月3日总统大选之后。
总检察长办公室的律师周三早些时候对法官说，埃里克·川普无权在正在进行的调查中推迟传唤他作证的传票。
川普集团没有立即回应CNBC对法官命令发表评论的要求。
在川普的前私人律师科恩（Michael Cohen）去年向国会作证后，詹乐霞发起了对川普集团的调查。科恩称，总统的年度财务报表夸大了川普资产的价值，以获得贷款和保险金优惠。
纽约检方所关注的资产包括纽约州威彻斯特郡的Seven Springs，这是一处占地212英亩的庄园。
法院文件显示，川普集团通过对Seven Springs的估值，基于赠与的财产保护地役权，获得了超过2100万元的减税额。
但《金融时报》去年报道称，川普在1996年以750万元的价格收购了Seven Springs，在2012年对其估值超过2.9亿元。《福布斯》杂志在2014年表示，参考当时房地产销售情况和本地房地产经纪人和评估人的估值，整个房产的价值不足1,950万元。
詹乐霞办公室还表示，正在调查位于曼哈顿华尔街40号的川普大厦、川普国际酒店和芝加哥塔以及位于洛杉矶的川普国家高尔夫俱乐部。
纽约州总检察长所进行的民事调查与曼哈顿地区检察官万斯（Cyrus Vance Jr）进行的刑事调查是分开的。
为阻止其过去8年税表曝光，川普正在努力进行最后的法律努力，对大陪审团传票进行上诉。
万斯办公室本周早些时候在一份联邦上诉法院文件中表示，传闻足以证明传票的合理性，因为有报道称，川普及其公司在不同时间错误地评估了其商业地产的价值。
法庭文件称，如果被证实，川普集团可能涉及许多罪行，包括与税收有关的罪行。
文章来源于: Sinovision.Net
